{"id":1651,"date":"2021-11-22T20:20:17","date_gmt":"2021-11-22T19:20:17","guid":{"rendered":"https:\/\/grupdeldissabte.org\/?p=1651"},"modified":"2021-11-23T11:14:29","modified_gmt":"2021-11-23T10:14:29","slug":"en-memoria-de-pere-riutort","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grupdeldissabte.org\/index.php\/2021\/11\/22\/en-memoria-de-pere-riutort\/","title":{"rendered":"EN MEM\u00d2RIA DE PERE RIUTORT"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El diumenge, dia 21, mor\u00ed Pere Riutort i Mestre, sacerdot llicenciat en filosofia cl\u00e0ssica, pedagogia, teologia i filologia catalana. Descanse en pau.
\n<\/p>\n

Una vegada m\u00e9s, l\u00b4Esgl\u00e9sia no sap respectar i gaudir dels seus fills. Ha mort Pere sense pena ni gl\u00f2ria. Mestre distingit i estimat pels seus alumnes i apassionat per la llengua del poble, capa\u00e7 d\u2019il\u00b7lusionar i fer estimar als seus alumnes la llengua, creant escola de deixebles enamorats de la llengua, i amb distincions pel seu treball junt a figures com Sanchis Guarner o Enric Valor, per\u00f2 desfenestrat a la nostra di\u00f2cesi malgrat el gran esfor\u00e7 i la seua aportaci\u00f3 a l\u00b4Esgl\u00e9sia valenciana en traduir els textos i les preg\u00e0ries lit\u00fargiques, quan ell presidia la comissi\u00f3 de lit\u00fargia de la di\u00f2cesi perqu\u00e8 tot el poble poguera parlar amb D\u00e9u sense sentir-se estranger en la pr\u00f2pia casa. Ens ha deix\u00e0 el missal “Llibre del poble de D\u00e9u”.<\/p>\n

Gr\u00e0cies, Pere, perqu\u00e8, malgrat tanta oposici\u00f3 i tanta batalleta pol\u00edtica i eclesi\u00e0stica, la teua aportaci\u00f3 ens ha perm\u00e9s, fins ara, comptar amb uns textos lit\u00fargics en la nostra llengua i a tots els pobles de la di\u00f2cesi, i, encara que els bisbes ens insistien que eixos textos no eren oficials, hem pogut celebrar i pregar dignament dirigint-nos al bon Pare-Mare en la llengua de les nostres mares. La teua mort no ha sigut anunciada, per\u00f2 trobarem el teu faltar. Possiblement has viscut amb la sensaci\u00f3 de no existir per a la di\u00f2cesi i, segurament, t\u00b4ha passat el mateix amb l\u00b4Acad\u00e8mia de la llengua.<\/p>\n

Pere forma part d\u00b4eixes persones que, encara que fan una gran\u00a0 aportaci\u00f3 i han mantingut la llengua del poble, tamb\u00e9 a dintre de l\u00b4Esgl\u00e9sia, no s\u00f3n acceptades ni reconegudes.<\/p>\n

Vull agrair tot el seu treball i estima per la llengua i per deixar-nos un instrument que, a dia d\u00b4avui, els nostres bisbes valencians i no sols valencians pel c\u00e0rrec sin\u00f3 tamb\u00e9 per la proced\u00e8ncia, no s\u00b4han dignat oficialitzar.<\/p>\n

Els bisbes valencians continuen aturats davant la pol\u00edtica de la llengua i la companyia de cam\u00ed que han escollit junt al desgavell pol\u00edtic dels nostres dirigents que acrediten com a llengua all\u00f2 que no deixen de ser modus dialectals d\u00b4una llengua.<\/p>\n

M\u00e9s enll\u00e0 de les batalletes pol\u00edtiques i ideol\u00f2giques, els nostres bisbes tampoc s\u00b4apunten a cap moguda en no acceptar el treball que l\u00b4Acad\u00e8mia Valencia de la Llengua ha realitzat sobre els textos lit\u00fargics de cada diumenge. La batalleta sobre la llengua que vivim a la Comunitat Valenciana pareix de comedieta. Quan parla un de Canad\u00e0, \u00bfparla canadenc o angl\u00e9s o franc\u00e9s? Quan un gadit\u00e0 parla i cal subtitular les seues paraules, \u00bfparla gadit\u00e0 o castell\u00e0?<\/p>\n

Riutort no entr\u00e0 en eixes batalletes i, aix\u00ed, com un enamorat de la llengua tract\u00e0 de superar tots els obstacles que pol\u00edtics i jerarques eclesi\u00e0tics li posaven.<\/p>\n

Descanse en pau. Diguen el que diguen, la seua obra ah\u00ed est\u00e0 per abast de tots.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  El diumenge, dia 21, mor\u00ed Pere Riutort i Mestre, sacerdot llicenciat en filosofia cl\u00e0ssica, pedagogia, teologia i filologia catalana. Descanse en pau.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1651","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-materials"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grupdeldissabte.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grupdeldissabte.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grupdeldissabte.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupdeldissabte.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupdeldissabte.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1651"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/grupdeldissabte.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1656,"href":"https:\/\/grupdeldissabte.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1651\/revisions\/1656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grupdeldissabte.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grupdeldissabte.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grupdeldissabte.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}